بوستانێ كالو



   4ـ هه ر و هه ر ل حالێ پێشكه تنێ دابه و بلا ئيرو واته ژ دوهى ياته باشتر و قه نج تر بت.

   5ـ نمێژ بكه، نمێژه ك دگه ل خوه شكێناندن و حازريا دل، هه روه كو ئاخرين نمێژا ته بت ل سه ر ڤێ دنيايى; وه ره نگ نمێژ بكه.

* * *

شيره تێن قه يس

   قه يسێ عاصم ييك ژ صه حابيا بيه، ئنسانه كى عه قلمه ند و تێگه هشتى و شاعر بيه، وه ب خوه ش ئه خلاقى و مێرباشيێ هاتيه ناس كرن، ل سالا 20 هجرى به رابه رێ 640 ميلادى ل به صرايێ وه فات كريه.

   جاحظ و ئه بوحاتهم و يێن دى ل كتێبێن خوه دا نڤيسى نه: ده ما قه يس كه ت به ر وه فاتێ زاروكێن خوه ل خوه كوٌم كرن كو 33 نه فه ر بين، به رێ خوه دا وان و گوت:

   گه لێ ئه ولادا! ئه ڤا شيره تێن من بو خوه بگرن و پاش من پێ عه مه ل بكن:

   1ـ پاش مرنا من،يێكى ژ سه ر هاتيێن خوه ژ خوه ره بكن سه روك و گوهدارێ وى بن، وه ژ بێ ئه مرى يا خودێ و برينا ره حمێ و وندا كرنا حه قێ مروڤاتيێ بطرسهێن.

   2ـ كار و بارى خوه يێ دنيايى باش رێڤه ببن دا هون حه وجى مروڤێن پيسه ك و بێ شه خصيه ت نه بن، وه هه روها خوه ژ خوه ستن و خازوكيێ بپارێزن.

   3ـ پاش مرنێ، من ل ناڤ وا جلكا دا ڤه شێرن، ئه وێن من پێڤه نمێژ كرى و روٌژى گرتى. سێ شيره ت دى ژى ژ من سهح بكن و پێ عه مه ل بكن:



back 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 next