سوره‌تێ ئالێ عمران، مه‌ده‌نی یه و 200 ئایه‌ته



بناڤێ خودایێ ره‌حمه‌تا وی پر و به‌رفره‌ھـ.

1)            ئه لف، لام، میم.

2)            خودایه Ú©Ùˆ Ú† ئلاهـ خێنجی ÙˆÛŒ نینن؛ ساخ Ùˆ خوه را گره.

3)            ئه‌ڤ کتێب Ú©Ùˆ راستده‌رێنێ ÙˆÛŽ یا لبه‌ر خوه یه ب حه‌ق [Ùˆ Ù¾Ú† Ù¾Ú†] Ú˜ ته‌را هنارت Ùˆ ته‌ورات Ùˆ ئنجیل...

4)            پێشیێ دا ژبوونا رێ راستکرنا خه‌لکێ رێکر Ùˆ فورقان [جداکه‌رێ حه‌ق Ú˜ باطل] نازل کر. براستی که‌سێن ئایه‌تێن خودێ ئنکار کرین عه‌زابێ دژوار Ú˜ وانرا یه. Ùˆ خودێ شكه‌ستن‌ ژێرا نینه Ùˆ حه‌یف هلده‌ره.

5)            حه‌قیقه‌ته، تشته‌ک نه د عه‌ردێ، نه د عه‌سمانادا Ú˜ خودێ خه‌ف نامینێ؛

6)            ئه‌و یێ وصایه Ú©Ùˆ چه‌وا بخازێ د ره‌حما [دایکا] دا Ø´Ú©Ù„ ددێ هه‌وه. خێنجی ÙˆÛŒ Ú† ئلاه نینن، ئه‌وێ شکان ژێرا نه‌یی Ùˆ شه‌هره‌زا.

7)            ئه‌وه یێ ئه‌ڤ کتێب (قرآن) Ú˜ ته‌را رێکر. هنه‌ک Ú˜ ÙˆÛŽØŒ ئایه‌تێن موحکه‌من ( ئه‌شکه‌ره Ùˆ رووناهی) ئه‌و کووکا (ئه‌ساس) کتێبێنه؛ Ùˆ هنه‌ک دی موته‌شابهن (چه‌ند‌ مه‌عنه‌ Ú˜ÛŽ دچن). ڤێجا ئه‌وێن خوه‌هری د دلێ واندا هه‌یی ژبوونا فتنه Ùˆ ته‌ئویلا ÙˆÛŽ (مه‌عنه‌کرنا لسه‌ر دلێ خوه) دکه‌ڤن په‌ی ÙˆÛŽ یا موته‌شابھـ Ú˜ ÙˆÛŽØŒ حالحاله ته‌ئویلا ÙˆÛŽ که‌س Ú˜ خودێ Ù¾ÛŽÚ¤Ù‡ نزانی. Ùˆ ئه‌وێن د زانینێد‌ا پژهایین دبێژن: مه باوه‌ری Ù¾ÛŽ ئانیه، هه‌می Ù¾ÛŽÚ©Ú¤Ù‡ Ú˜ ئالیێ خویکه‌رێ مه‌ڤه ‌یه. Ùˆ خێنجی Ú˜ خوه‌ی دلا (عه‌قلمه‌ندا) Ù¾ÛŽ ناحه‌سن.

8)            [عه‌قلمه‌ند: ] ئه‌ی خویکه‌رێ مه، پشتی Ú©Ùˆ ته ئه‌م هدایه‌ت کرین خوه‌هری یێ نه‌ئێخه دلێ مه Ùˆ Ú˜ ئالیێ خوه‌ڤه ره‌حمه‌ته‌کی بده مه، براستی تو بخوه‌یی یێ دانکه‌ر؛

9)            ئه‌ی خوه‌یێ مه، براستی تو بخوه‌یی کوومکه‌رێ خه‌لکێ د رووژه‌کید‌ا Ú©Ùˆ Ú† Ø´Ú© تێدا نینه، موحه‌قه‌ق خودێ Ú˜ وه‌عدا خوه پاشدا ناچێ.



1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 next