Øه‌ضره‌تێ ھوود‌ (س)Øه‌ضره‌تێ ھوود‌ (س)
«و مه‌ بئالیێ(قه‌ومێ) عاد ڤه‌ براد‌ه‌رێ وان ھوود‌ رێكر، گووت: ئه‌ی قه‌ومێ من! عباد‌ه‌تێ خود‌ێ بكن، ھه‌وه‌ خێنجی ÙˆÛŒ Ú† ئلاھ نینن، ما ڤێجا ھوون ته‌قواتیێ ناكن» ئه‌عراÙ/65
بنێره‌: ھوود‌ /50-60Ø› موئمنوون /31-41Ø› شوعه‌را /123-140Ø› Ùوصصله‌ت /13-16Ø› ئه‌Øقا٠/21-26Ø› ئه‌ززاریات /41-42Ø› ئه‌لقه‌مه‌ر /18-22Ø› ئه‌لØاققه‌ /4-8 Ùˆ ئه‌لÙه‌جر /6-8
ئمام باقر (س): د‌ه‌ما نوبووه‌تا Ù†ÙˆÙˆØ (س) گھا خلاسه‌كێ Ùˆ د‌ه‌ورانا عه‌مرێ ÙˆÛŒ خلاس بوو، خود‌ێ ژێرا وه‌ØÛŒ كر كو: ئه‌ی نووØ! نوبووه‌تا ته‌ خلاس بوو Ùˆ د‌ه‌ورانا عه‌مرێ ته‌ گه‌ھشت خلاسه‌كێ، ڤێجا زانینا كو لبال ته‌ ھه‌یه‌ Ùˆ ئیمانێ Ùˆ ناڤێ مه‌زن Ùˆ میراسا علم Ùˆ زانینێ Ùˆ شوونه‌وارێن علمێ نوبووه‌تێ د‌ه‌ینه‌ ناڤ پاشڤه‌ مایی یێن زورریه‌تا خوه‌ د‌ا ...
Ùˆ Ù†ÙˆÙˆØ (س) مزگینی یا ھاتنا ھوود‌ (س) د‌ا سام Ùˆ د‌ ناڤبرا Ù†ÙˆÙˆØ Ùˆ ھوود‌ د‌ا Ú˜ÛŒ ھنه‌ك پێغه‌مبه‌ر ھه‌بوونه‌. Ù†ÙˆÙˆØ (س) گووت: ÙˆÛŽ خود‌ێ پێغه‌مبه‌ره‌كی بناڤێ ھوود‌ راكێ Ùˆ ئه‌و ÙˆÛŽ قه‌ومێ خوه‌ بو ئالیێ خود‌ێ گازی بكێ، Ù„ÛŽ قه‌ومێ ÙˆÛŒ ÙˆÛŽ ئه‌وی د‌ه‌ره‌وین بكن Ùˆ خود‌ایێ عه‌زیز Ùˆ جه‌لیل ÙˆÛŽ Ù¾ÛŽ بایه‌كی ئه‌وا Ú˜ ناڤ ببێ. ڤێجا Øه‌چی كه‌سێ Ú˜ ھه‌وه‌ ئه‌و د‌یت بلا ئیمانێ Ù¾ÛŽ بێنێ Ùˆ گوھد‌اری یا ÙˆÛŒ بكێ، Øه‌تا كو خود‌ایێ عه‌زیز Ùˆ جه‌لیل، ئه‌وی Ú˜ عه‌زابێ بایێ خلاس بكێ.
1. ... وبَشَّرَ Ù†ÙÙˆØÙŒ ساما بÙÙ‡Ùود٠عليهâ€Ø§Ù„سلام، وكانَ Ùيما بينَ Ù†ÙÙˆØ٠وهÙود٠مÙÙ† الأنبياء٠عليهمâ€Ø§Ù„سلام . وقالَ Ù†ÙÙˆØÙŒ: إنّ اللّهâ€ÙŽ باعÙØ«ÙŒ نَبيّا ÙŠÙقال٠لَه٠:Ù‡Ùودٌ، وإنّه٠يَدعو قَومَه٠إلَى اللّه عز Ùˆ جل ÙÙŠÙكَذّÙبونَه٠واللّهâ€Ù عز Ùˆ جل Ù…ÙهلÙÙƒÙÙ‡ÙÙ… بالرّÙÙŠØÙØŒ ÙÙ…ÙŽÙ† أدرَكَه٠مÙنكÙÙ… ÙَليÙؤمÙنْ به٠وليَتَّبÙعْه٠Ùإنّ اللّهâ€ÙŽ عز Ùˆ جل ÙŠÙنَجّÙيه٠مÙÙ† عَذاب٠الرّÙÙŠØÙ (الكاÙÙŠ: 8 /115 / 92).
ئمام صادق (س): د‌ه‌ما خود‌ێ ھوود‌ (س) رێكر، پاشڤه‌مایی یێن Ú˜ زارووكێ سام، ژێرا ته‌سلیم بوون، لێبه‌لێ یێ د‌ی گووتن: ÙƒÛŒ Ú˜ مه‌ قه‌وی تره‌؟ ڤێجا بایه‌ك بێ د‌وومكه‌ر ئه‌و Ú˜ ناڤ برن. ھوود‌ شیره‌ت Ù„ قه‌ومێ خوه‌ كر Ùˆ مزگینی یا ھاتنا ØµØ§Ù„Ø (س) د‌ا وان.
2. لَمّا بَعثَ اللّهâ€Ù عز Ùˆ جل Ù‡Ùودا عليهâ€Ø§Ù„سلام أسلَمَ لَه٠العَقÙب٠مÙÙ† ÙˆÙلد٠سامÙØŒ وأمّا الآخَرونَ Ùقالوا: Ù…ÙŽÙ† أشَدّ٠مÙنّا Ù‚Ùوّةً ØŸ! ÙاÙهلÙكوا بالرّÙÙŠØ٠العَقيمÙØŒ وأوصاهÙÙ… Ù‡Ùودٌ وبَشَّرَهÙÙ… بصالÙØ٠عليهâ€Ø§Ù„سلام (كمال الدين: 136 / 5).
سه‌ر بووریا ھوود‌ (س) و قه‌ومێ عاد‌ د‌ا
ئه‌وا قورئانا پیرووز د‌ه‌رØه‌ق سه‌ر بووریا Ú¤ÛŒ قه‌ومی د‌ا د‌بێژێ، ئه‌ڤه‌ كو: «عاد‌»- جارنا Ú˜ÛŒ ھاتیه‌ گووتن «عاد‌ێ ئه‌ولی» (نه‌جم/50) Ùˆ ئه‌ڤاھه‌ ئشاره‌یه‌ بال ÙˆÛŽ چه‌ند‌ێ ڤه‌ كو «عاد‌ێ د‌ووێ Ú˜ÛŒ ھه‌بیه‌- قه‌ومه‌ك بوویه‌ كو د‌ ئه‌ØقاÙÛŽ د‌ا (جھێ عه‌رد‌ێ ÙˆÛŽ خێز) Ù„ شبھێ جه‌زیره‌تول عه‌ره‌بێ د‌ا ژیایه‌(ئه‌ØقاÙ/21) پشتی قه‌ومێ Ù†ÙˆÙˆØ (ئه‌عراÙ/69) ئه‌و ناڤ نعمه‌تا د‌ا بوون Øه‌تا خوه‌ گوھه‌راند‌ن Ùˆ بوت په‌رێسیێ د‌ ناڤ وان د‌ا جی گرت Ùˆ لسه‌ر ھه‌ر بلند‌اھیه‌كی نیشانه‌ك بێھوود‌ه‌ چێكرن.
... خود‌ێ براد‌ه‌رێ وان (Ú˜ قه‌ومێ وان‌) ھوود‌ رێكر ناڤ وان Ùˆ ئه‌و Ú˜ Øه‌قیێ را گازی كرن Ùˆ بو عباد‌ه‌تێ خود‌ێ رێنموون كرن د‌ا كو Ú˜ پووتان د‌وور بكه‌ڤن Ùˆ ب عد‌اله‌ت Ùˆ مه‌رØه‌مه‌ت بھه‌ڤ را بژین (شوعه‌راء/130) ھوود‌ (س) ب ھه‌می كارینا خوه‌ د‌ رێكا وه‌عز Ùˆ شیره‌ت كرنا وان د‌ا خه‌بات كر Ùˆ رێك Ú˜ وان را روناھی كر Ùˆ رێكا بھانان Ú˜ وان بری، لێبه‌لێ ئه‌و Ù¾ÛŽ به‌ربه‌ره‌كانی Ùˆ قه‌بوول نه‌كرنێ لبه‌رابه‌رێ ÙˆÛŒ د‌ا سه‌كنین ... ڤێجا خود‌ێ عه‌زاب سه‌ر وان د‌ا رێكر Ùˆ با یا زوا Ùˆ «عه‌قیم» سه‌ر وان د‌ا شاند‌ كو سه‌ر Ú† د‌ا ھات وه‌ك ھه‌ستی یێ مری Ù„ÛŽ كر (زاریات/42). تÙسير الميزان: 10 / 307
|