د‌ه‌رØه‌ق ریایێ Ùˆ د‌ه‌ره‌جێن ÙˆÛŽ د‌اد‌ه‌رØه‌ق ریایێ Ùˆ د‌ه‌ره‌جێن ÙˆÛŽ د‌ا بالسند المتصل الى Ù…Øمد بن يعقوب ØŒ عن على بن ابراهيم ØŒ عن اءبيه ØŒ عن اءبى المغرا، عن يزيد بن خليÙØ© ØŒ قـال : اءبـوعـبـدالله ØŒ عـليـه السـلام : كـل ريـاء شـرك . انـه مـن عمل للناس كان ثوابه على الناس ØŒ Ùˆ من عمل لله كان ثوابه على الله . Ù¾ÛŽ سه‌نه‌د‌ا ھاتی گووتن، یه‌زید‌ێ كورێ خه‌لیÙه‌ Ú˜ Øه‌زره‌تێ ئمام صاد‌ق (سه‌لام Ù„ÛŽ بن) د‌گێرێ كو كه‌ره‌م كر: «ریا» ھه‌می شركن. كه‌سێ Ú˜ خه‌لكێ را بخه‌بتێ كرھا ÙˆÛŒ سه‌ر خه‌لكێ یه‌ Ùˆ یێ Ú˜ خود‌ێ را بخه‌بتێ كرێ Ùˆ خێرا ÙˆÛŒ سه‌ر خود‌ێ یه‌.[1] د‌ه‌رØه‌ق ریایێ Ùˆ د‌ه‌ره‌جێن ÙˆÛŽ د‌ا بزانه‌، ریا ئه‌وه‌ كو مرووڤ كارێن قه‌نج Ùˆ خه‌صله‌تێن باش ئان باوه‌ریێن Øه‌ق نه‌ ب نیه‌تا د‌ورستا خود‌ایی، به‌لكی Ú˜ نیشان د‌انا خه‌لكێ را Ú˜ خوه‌ نیشان بد‌ێ د‌ا كو قیمه‌ت Ù„ بال وان په‌ید‌ا بكێ ئان Ù„ بال وان ب د‌یانه‌ت Ùˆ ئه‌مانه‌تد‌اریێ مه‌شھوور ببێ. Ùˆ ریا د‌ چه‌ند‌ مه‌قاما د‌ا یه‌: مه‌قامێ ئه‌ووه‌ل؛ Ùˆ ئه‌و د‌و د‌ه‌ره‌جه‌یه‌: یا یێكێ ئه‌وه‌ كو باوه‌ریێن Øه‌ق Ùˆ زانینێن ئلاھی Ú˜ خوه‌ نیشان بد‌ێ د‌ا كو ب د‌یانه‌ت Ù„ بال خه‌لكێ مه‌شھوور ببێ Ùˆ قه‌د‌ر Ùˆ قیمه‌ت بد‌نێ. مه‌سه‌لا، وه‌ك Ú¤ÛŽ كو بێژێ: د‌ ھه‌بوونێ د‌ا Ú˜ خود‌ێ پێڤه‌ ئه‌ز تشته‌كی خود‌ان ئه‌سه‌ر نزانم. ئان: خێنجی Ú˜ خود‌ێ ئه‌ز ته‌وه‌ككولا خوه‌ ناد‌م سه‌ر كه‌سی. ئان ب كنایه‌ Ùˆ راسته‌راست خوه‌، خوه‌یێ باوه‌ریێن د‌ورست بد‌ێ نیشان د‌ان. Ùˆ ئه‌ڤ ئاوایێ د‌ووێ پتر تێ د‌یتن. مه‌سه‌لا: د‌ه‌ما به‌Øسا ته‌وه‌ككولێ ئان رازی بوون ب قه‌زا ئلاھی د‌كه‌ڤێ به‌ر به‌Øسێ، ئه‌و Ù¾ÛŽ ئاھ‌ كێشان ئان سه‌ر ھه‌ژاند‌نه‌كی خوه‌ د‌ ناڤ وان د‌ا نیشان د‌د‌ێ. د‌ه‌ره‌جا د‌ووێ ئه‌وه‌ كو باوه‌ریێن نه‌د‌ورست Ú˜ خوه‌ د‌وور بكێ Ùˆ خوه‌ Ú˜ÛŽ به‌ری بزانێ ب نیه‌تا ÙˆÛŒ قاسی كو خوه‌ د‌ د‌لێ خه‌لكێ د‌ا بد‌ێ Øه‌ز كرن. Ú† د‌ه‌قه‌ د‌ه‌ق بێ Ùˆ Ú† ب كنایه‌. مه‌قامێ د‌ووێ؛ Ùˆ ئه‌و Ú˜ÛŒ د‌و د‌ه‌ره‌جه ‌یه‌: یێك ئه‌وه‌ كو د‌ه‌عوا خه‌صله‌تێن قه‌نج Ùˆ باش بكێ Ùˆ یا د‌ی ئه‌وه‌ ب غه‌ره‌زا ھاتی گووتن نه‌باشیان Ú˜ خوه‌ د‌وور بزانێ. مه‌قامێ سسێ؛ ریا یا مه‌عریÙه‌تێ یه‌ Ù„ بال Ùه‌قیھان (خود‌ێ Ú˜ وان رازی بێ). ئه‌وێ Ú˜ÛŒ د‌و د‌ه‌ره‌جه‌ ھه‌نه‌: یێك ئه‌وه‌ كو عباد‌ه‌ت Ùˆ كارێن شه‌رعی بكێ ب قه‌ستا نیشان د‌ان Ùˆ د‌ه‌ست ڤه‌ ئانینا د‌لێ خه‌لكێ، ڤێجا Ùه‌رق ناكێ Ú† عه‌مه‌ل ب قه‌ستا ریایێ بكێ ئان چه‌وانیا ÙˆÛŽ Ùˆ ئان شه‌رتێن ÙˆÛŽ ... چه‌وا كو د‌ كتێبێن شه‌ریعه‌تێ د‌ا ھاتیه‌.[2]
|