سوره تێ ئه‌عراف، مه‌كکی یه و 206 ئایه‌ته



120)   Ùˆ ساحر که‌تن‌ سه‌جدێ (Ú˜ سه‌جده ‌برنێرا خوه ئاڤێتن عه‌ردێ)Ø›

121)   گوتن: مه باوه‌ری ئانی ب خویکه‌رێ جهانیان؛

122)   خودایێ مووسا Ùˆ هاروون.

123)   فرعه‌ون گووت: ما هه‌وه باوه‌ری ئانی پێشیا ئه‌ز ئزنا هه‌وه بدم؟ بێ Ø´Ú© ‌ئه‌ڤاهه حیله Ùˆ پیلانه‌که Ú©Ùˆ هه‌وه د باژار دا ئێخست رێ، دا هوون خه‌لکێ ÙˆÛŽ Ú˜ ÙˆÛŽ ده‌رینن، ڤێجا هوونێ بزانن [کانێ ئه‌زی Ú† بینم سه‌رێ هه‌وه].

124)   صووند بێ موحه‌قه‌ق، ئه‌ز ده‌ست Ùˆ پیێن هه‌وه Ú˜ راست Ùˆ چه‌پڤه ببرم، پاشێ Ú˜ÛŒ ئه‌ز هه‌وه Ù¾ÛŽÚ©Ú¤Ù‡ Ù„ سێدارێ بدم.

125)   گووتن: براستی [هنگێ] ئه‌مێ بئالیێ خودایێ خوه‌ڤه ڤه‌گه‌رن.

126)   Ùˆ که‌ربێ ته Ú˜ مه Ú˜ Ú¤ÛŽ Ù¾ÛŽÚ¤Ù‡ نه ژبه‌ر تشته‌کی ‌یه Ú©Ùˆ: ده‌ما نیشانێن (موعجزێن) خودایێ مه Ú˜ مه‌را هاتین مه باوه‌ری Ù¾ÛŽ ئانی. ئه‌ی خودا، بێهن فره‌هیێ (صه‌برێ) سه‌ر مه‌دا برێژه Ùˆ مه موسلمان بمرینه.

127)   Ùˆ گرگرێن قه‌ومێ فرعه‌ون گووتن: ما تو مووسا Ùˆ کووما ÙˆÛŒ به‌رددی دا د عه‌ردێدا خرابیێ بکن Ùˆ [مووسا] ده‌ستا Ú˜ ته Ùˆ خودایێن ته بکێشێ؟ [فرعه‌ون] گووت: ئه‌مێ کورێن وان بکوژین Ùˆ Ú˜Ù†ÛŽÙ† وان ساخ بهێلین. Ùˆ هه‌ما براستی ئه‌م سه‌رکه‌تینه لسه‌ر وان (سه‌ر وارا نه).

128)   مووسا گووت قه‌ومێ خوه: ئاریکاریێ Ú˜ خودێ بخازن Ùˆ خوه راگرن (صه‌بر بکن)ØŒ براستی عه‌رد عه‌ردێ خودێیه Ùˆ ئه‌وێ ددێ وا به‌نده‌یێن خوه یێن ئه‌و بخازێ، Ùˆ دوماهیکا قه‌نج Ú˜ ئه‌هلێ ته‌قوایێ را یه.

129)   [قه‌و‌مێ مووسا] گووتن: به‌ری Ú©Ùˆ تو بێ‌ی ناڤ مه Ùˆ پشتی تو هاتی ناڤ مه، ئه‌م هاتن ئێشاندن. [مووسا] گووت: Ù‡ÛŽÚ¤ÛŒ ئه‌وه Ú©Ùˆ خودایێ هه‌وه دوژمنێ هه‌وه ژناڤ ببێ Ùˆ هه‌وه د عه‌ردێدا ده‌ینێ شوونا وان، ڤێجا بنێرێ کانێ هوونێ Ú† بکن.



back 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 next